My First Dharma Talk at Phap Vu Pagoda

Bài Pháp Đầu Tiên Mình Giảng ở Chùa Pháp Vũ

April, 2015.                                                                                       Phap Can

     Today, professor Courtney with her friend (man) and another prof. from UCF come to listen to the Dharma. There are also about one hundred Vietnamese Buddhists participate. The topic is how to transform anger. I start the talk by introducing how the mind works according to Eastern psychology. Then, I share about the four kinds of nutriments as lines for anger to penetrate. Before ending, I tell that in order to enjoy Easter Day deeply, we need to let mindfulness resurrect so that we can be safe with anger...

      This is the video by two languages:

        Hôm nay có giáo sư Courtney (phải) và bạn (nam) cùng một gs từ Đại học Trung Tâm Florida (UCF) đến dự. Phật tử Việt cũng cả trăm người. Mình đã giảng về làm sao chuyển hoá cơn giận. Bắt đầu bằng Duy Biểu Học để biết nguồn gốc lẫn chiều sâu tâm thức cơn giận, mình chuyển qua chia sẻ Kinh Bốn Loại Thức Ăn như các đường xâm nhập của cơn giận. Trước khi kết thúc, mình có bảo để có thể thưởng thức lễ Phục Sinh sâu sắc, ta cần làm thế nào cho Chánh niệm phát khởi để an ổn với cơn giận. Cô áo trắng cũng có đặt câu hỏi.

                                                                  The professors and I

      Hai vị phải về để dự lễ Phục Sinh hôm nay. Còn vị gs UCF thì thích và ở lại dùng trưa và muốn thỉnh thoảng đến để học thiền. Cô cũng muốn đến dạy Yoga vì cô đang dạy môn này cho sinh viên lớp chọn ở đh cô. Cô sẽ nấu món Ấn Độ để đem lên chùa cúng dường chư tăng ni. Măm măm, chắc là ngon lắm!